飞洋留学咨询热线

飞洋留学咨询热线0371-55376677

您所在的位置:飞洋留学>留学国家 > 美国 > 留学问答 > 专业选择 >

美国翻译专业选择与介绍

提问者:2020-03-05 14:44:32

飞洋留学专家2020-03-05 14:44:32
语言学专业与中美就业:职业名称教师、文秘记者研究员、编辑等。
  就业领域:语言学的就业出路广泛,如教育、语文教学、语言治疗、翻译信息科技、管理、大众媒体、创身艺术,社会工作及辅导等等、在大专院校、新闻出版机关企事业单位从事教学、科研、编辑、文秘、宣传、对外汉语教学和语言文字管理及应用的专门人才,
 
阿肯色大学费耶特维尔分校 翻译 长期第一位 专业设置:文学翻译
研究生申请条件
开学时间:每年1月、5月、8月
申请截至日:每年10月1日(春季);3月1日(夏季);5月31日(秋季)
留学费用:24803.0 美元
TOEFL分数要求:79.0
TOEFL单科要求:写作低于29分以下要采取额外的语言指令
大学GPA:3.0
雅思:6.5分
 

肯特州立大学  俄亥俄前三 翻译专业前十 开设专业:文学艺术翻译研究生

开学时间:每年1月中旬,8月底
申请截至日:春季10月初,秋季5月初
留学费用:学费加生活费10万人民币
IELTS分数要求:看具体专业
TOEFL分数要求:看具体专业
传播学研究生要求:TOEFL IBT:94,TOEFL PBT:587,IELTS:7.0,GPA3.0+
提供奖学金
翻译职业种类划分——
1) 医疗、医学翻译(Health or medical interpreters and translators)
2) 司法翻译(Legal or judiciary interpreters and translators)
3) 文学翻译(Literary translators )
4) 本地化翻译(Localization translators)讲究翻译的高标准,即将目标语翻译为源语,要求译者不但要掌握本土的语言,更重要的是文化
5) 手语翻译(Sign language interpreters)美国手语(ASL)独立于英语的一种独特语法结构的语言
6) 导游(Guide or escort interpreters)
7) 会议翻译(Conference interpreters)
维克森林大学
笔译与口译
纽约大学
翻译硕士
伊利诺伊大学厄本那-香槟分校
笔译与口译
纽约州立大学宾汉姆顿分校
翻译研究
罗切斯特大学
文学翻译
爱荷华大学
比较文学 -翻译
明德学院蒙特雷国际研究院
同声传译硕士
笔译与口译硕士
翻译与本土化管理硕士
伊利诺伊大学厄本那-香槟分校文学、文化与语言学院(School of Literatures, Cultures and Linguistics)下述的翻译研究中心(Center for Translation Studies)开设西班牙语、俄语、法语、德语、阿拉伯语六个语种,分以下三个专业方向:
■ 专业笔译(Translation for the Professions)
■ 文学与应用文学翻译(Literary and Applied Literary Translation)
■ 会议口译(Conference and Community Interpreting)

编辑推荐

关于飞洋留学| 联系我们| 法律声明| 加入我们| 网站地图| 友情链接

地址:郑州市金水区花园路与农科路交叉口建业凯旋广场A座写字楼1902

Copyright ©2011-2019 飞洋留学 版权所有

豫ICP备16025636号-1

飞洋留学服务热线:

0371-55376677

飞洋留学微信

 
QQ咨询
返回顶部